Mel

胡思乱想 风景 喵 和我

©Mel
Powered by LOFTER
 
?Con Quién Se Queda el Perro? Jesse & Joy

Me puedo imaginar pero no se como se siente

我能够想象但是不知道是什么感受

 
¡Corre! Jesse & Joy

Así que corre corre corre corazón

抖不出来大舌音 听着别人说RR 感觉特别好听

 
Un Dia Mas Reik

最近准备法语太多,多听听西语歌吧

Hoy, 
Con el dolor, 
Llega el fantasma de tu voz, 
Diciéndome, 
Ya no llores amor. 

Soy, 
Un eslabón, 
Que se ha perdido entre tu y yo. 

Por favor, 
Sólo llévate el silencio que quedó. 

Fui, 
Fuego por ti, 
Hoy sólo quedan las cenizas, 
Los restos de mí. 

Fui, 
Todo y sin ti, 
Desaparezco poco a poco y me perdí, 
Dentro de mí. 

Fue, 
Frío el adiós, 
La despedida de los dos, 
Por favor, 
Sólo llévate el silencio que quedó. 

Fui, 
Fuego por ti, 
Hoy sólo quedan las cenizas, 
Los restos de mí. 

Fui, 
Todo y sin ti, 
Desaparezco poco a poco y me perdí, 

A tu lado fui, 
Tan fuerte, 
Nunca imaginé, 
Perderte, 
No … no no no

Fui, 
Fuego por ti, 
Hoy sólo quedan las cenizas, 
Los restos de mí. 

Fui, 
Todo y sin ti, 
Desaparezco poco a poco y me perdí, 
Dentro de mí. 

Dentro de mí.

 
Reik Reik

没有你的11月

 
Si Yo Fuera un Chico Beyoncé

si表示如果,yo是我,un是冠词,chico是指小男孩

初学者表示大概认识这么点,不过语音部分基本过关之后想唱这个歌根本没问题,只是意思么......大概认识点单词吧

If I were a boy 西语版

Si yo fuero un chico

Solo por una vez

Yo me vestiría como quiero

Con lo que vea primero y me voy

Saldría a buscar

Chicas por montón

Mis amigos que son leales

Siempre van a acompa arme hasta el fin

Cada noche a mentir

Si yo fuera un chico

Se que podría saber

Comprender mucho mejor

Lo que es amar a una mujer

Sabría escuchar

Pues conozco el dolor

De perder a quien se quiere

Porque ignoras lo que tienes

Y quedas sin saber que pasó

Si yo fuera un chico

Pero ves, no lo soy

Los chicos son de molde

Y nosotras somos de corazón

Se piensan que son

Los del sexo superior

Pero cuando lo queremos

Los vence nuestra seducción (seducción)

Si yo fuera un chico

Se que podría saber

Comprender mucho mejor

Lo que es amar a una mujer

Sabría escuchar

Pues conozco el dolor

De perder a quien se quiere

Porque ignoras lo que tienes

Y quedas sin saber que pasó

Es muy tarde, ya ves

Para regresar

Perdonarte otra vez

Ya no lo vas a lograr

El lugar que ocupabas tu

Ya no está más

Pero eres un chico

Que le vas a hacer (no puedes comprender oh)

Que se siente al comprender mejor

Amar en serio a una mujer

No sabes escuchar

No te importa el dolor

Hasta que pierdes a quien quieres

Porque ignoras lo que tienes

Y quedas sin saber que pasó

Pero eres un chico

 
Te Fuiste de Aquí Reik

最近对REIK的情歌迷的不得了xx

Te fuiste de aquí, sin pensarlo. 你离开了这里,毫不犹豫
Dijiste que no me amabas más. 你说你不再爱我了
Yo te supliqué, quédate aquí. 我求你,留下来
Yo no sé que haría sin tí, no creo soportarlo. 我不知道没有你我该怎么办,我想我会受不了

Te fuiste de aquí, todo ha acabado. 你离开了这里,一切都结束了
Y llora mi alma en soledad. 我的灵魂在寂寞中哭泣。
La vida me puso junto a tí 生活把我放在了你身旁
Nunca pude predecir. 我永远不能预料到
Me convertiría en tu pasado. 我会成为你的过去

Te fuiste de aquí, encontraste otra vida. 你离开了这里,找到了另一个生活。
Te fuiste de aquí, enterraste la mía. 你离开了这里,埋葬了我的一切。
Aunque no estés, yo sigo respirando 就算你不在,我还呼吸着
aquel amor. 那段爱。

Te fuiste de aquí, descubriste otros brazos. 你离开了这里,发现了另一双双臂。
Borraste mis besos, me hiciste pedazos. 你擦掉了我的吻,把我伤的粉碎。
Y duele ver que le entregaste a otro el corazón. 看你把心交给别人 很痛。

Uh uh.

Te fuiste de aquí, todo en silencio. 你离开了这里,一切都安静了。
Quedaron las huellas de nuestro amor, noo. 留下了我们相爱的足迹,不uuuu
Sueo que te abrazo una vez más. 我梦见能再次拥抱你。
Me despierto y ya no estás. 我醒来,你已不在了。
Me estoy ahogando en el vacío. 留我在空虚中淹没。

Y aún siento en el aire, me acaricia tu voz. 我还感觉得到你的声音在空气中轻抚我。
Me robaste la luna, el cielo y las estrellas. 你偷走了我的月亮,我的天空,我的星星。

Te fuiste de aquí, encontraste otra vida. 你离开了这里,找到了另一个生活。
Te fuiste de aquí, enterraste la mía. 你离开了这里,埋葬了我的一切。
Aunque no estés, yo sigo respirando 就算你不在,我还呼吸着
aquel amor. 那段爱。

Te fuiste de aquí, descubriste otros brazos. 你离开了这里,发现了另一双双臂。
Borraste mis besos, me hiciste pedazos. 你擦掉了我的吻,把我伤的粉碎。
Y duele ver que le entregaste a otro el corazón. 看你把心交给别人 很痛。

Ohh ohh. Le entregaste, a otro el corazón. Ohh ohh. 你把心交给了别人。
 


 
Escape Enrique Iglesias

西语版的Hero,算是Enrique的成名作吧


Quiero ser tu heroe
Si una vez yo pudiera llegar
a erizar de frío tu piel
a quemar que se yo, tu boca
y morirme allí después
y si entonces
temblaras por mi
llorarás al verme sufrir
ay sin dudar tu vida entera dar
como yo la doy por ti.
Si pudiera ser tu heroe
si pudiera ser tu dios
que salvarte a ti mil veces
puede ser mi salvación.
Si supieras
la locura que llevo
que me hiere
y me mata por dentro
y que más da
mira que al final
lo que importa es que te quiero
Si pudiera ser tu heroe
si pudiera ser tu dios
que salvarte a ti mil veces
puede ser mi salvación
Ahaa......
Dejame tocarte, quiero acariciarte
una vez más, mira que al final
lo que importa es que te quiero
Si pudiera ser tu heroe
si pudiera ser tu dios
que salvarte a ti mil veces
puede ser mi salvación
Quiero ser tu heroe
si pudiera ser tu dios
porque salvarte a ti mil veces
puede ser mi salvación
puede ser mi salvación
Quiero ser tu heroe